Kết quả chuyến thăm Việt Nam của Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh và Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Pavlo Klimkin ký Kế hoạch tham vấn giữa hai Bộ Ngoại giao giai đoạn 2018 – 2019. Ảnh: VOV

1. Nhận lời mời của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Phạm Bình Minh, Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Pavlo Klimkin đã thăm chính thức Việt Nam từ ngày 04 đến 06 tháng 9 năm 2017.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine đã tiếp kiến Thủ tướng Chính phủ CHXHCN Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, hội đàm với Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao CHXHCN Việt Nam Phạm Bình Minh, gặp Bộ trưởng Bộ Công Thương Trần Tuấn Anh. Các cuộc gặp đã diễn ra trong không khí tin cậy và hiểu biết lẫn nhau.

2. Hai Bên bày tỏ hài lòng về sự tăng cường tiếp xúc chính trị, không ngừng nâng cao hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa Lãnh đạo hai nước.

3. Trên cơ sở lịch sử quan hệ hữu nghị Việt Nam - Ukraine cũng như mức độ hợp tác song phương hiện nay, xuất phát từ yêu cầu tiếp tục phát triển hợp tác song phương cùng có lợi, Bộ Ngoại giao nước CHXHCN Việt Nam và Bộ Ngoại giao Ukraine nhất trí khuyến khích, hỗ trợ các bộ, ngành hai nước triển khai các biện pháp sau để đưa quan hệ song phương lên cấp độ cao hơn:

Hợp tác chính trị

- Tiến hành trao đổi đoàn các cấp thường xuyên và hiệu quả.

- Khuyến khích tăng cường tiếp xúc giữa chính quyền các địa phương, tổ chức xã hội, hội nghề nghiệp hai nước.

- Thực hiện Kế hoạch tham vấn giữa Bộ Ngoại giao hai nước giai đoạn 2018-2019.

- Phối hợp chặt chẽ trong khuôn khổ Liên hợp quốc và các tổ chức quốc tế khác, đặc biệt trong bối cảnh Ukraine mong muốn thúc đẩy hợp tác với ASEAN và ASEM.

Hợp tác trong các lĩnh vực khác

- Hỗ trợ trao đổi đoàn giữa Bộ Quốc phòng Việt Nam và Bộ Quốc phòng Ukraine.

- Hỗ trợ triển khai thực hiện hiệu quả các thỏa thuận kinh tế đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước.

- Phối hợp tổ chức khóa họp Ủy ban liên Chính phủ về hợp tác kinh tế - thương mại và khoa học – kỹ thuật giữa Việt Nam và Ukraine sẽ diễn ra vào tháng 10/2017 (tại Ki-ép).

- Hoàn thiện khung pháp lý cho hợp tác thông qua ký kết các thỏa thuận song phương mới, đặc biệt là các thỏa thuận hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp.

 - Hỗ trợ phát triển thương mại và hợp tác đầu tư giữa hai nước, thành lập liên doanh, tích cực tham gia hội chợ triển lãm thương mại tại Việt Nam và Ukraine.

- Chú trọng phát triển hợp tác song phương trong lĩnh vực luyện kim, chế tạo máy, hoá chất, năng lượng và khai khoáng.

- Mở rộng quan hệ giữa các ngân hàng Việt Nam và Ukraine.

- Khuyến khích triển khai các dự án hợp tác trong lĩnh vực khoa học.

Hợp tác văn hóa – nhân văn

- Thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực du lịch.

- Nghiên cứu khả năng cùng đơn giản hóa thủ tục cấp thị thực cho công dân Việt Nam và Ukraine nhập cảnh với mục đích du lịch hoặc kinh doanh.

Các vấn đề liên quan đến cộng đồng Việt Nam tại Ukraine và cộng đồng Ukraine tại Việt Nam

Xuất phát từ quan hệ hữu nghị, tình cảm gắn bó truyền thống giữa nhân dân hai nước cũng như luật pháp Việt Nam và Ukraine, hai bên sẽ tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cần thiết cho cộng đồng người Việt Nam tại Ukraine và cộng đồng người Ukraine tại Việt Nam sinh sống, làm việc và hòa nhập xã hội sở tại.

4. Việc thực hiện hiệu quả và toàn diện các biện pháp trên là nhằm củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống, đối tác và hợp tác toàn diện Việt Nam – Ukraine, hướng tới khả năng nâng quan hệ lên một mức mới trong tương lai.