Buôn lậu gần 500 tấn thịt đông lạnh từ vùng dịch, 20 người TQ chịu án tù

Tòa án Trung Quốc tuyên án tù và phạt tiền đối với 20 bị cáo buôn lậu gần 500 tấn thịt từ những nước có dịch bệnh trên động vật. 

Hôm 28/1, tòa án Trung Quốc đã tuyên án tù và phạt hành chính đối với 20 bị cáo bị buộc tội buôn lậu hơn 487 tấn các sản phẩm thịt đông lạnh từ những nước có dịch bệnh trên động vật bao gồm Ấn Độ và Argentina.

Theo tờ Thời báo Hoàn Cầu, 20 bị cáo sinh sống ở thành phố Ôn Châu, trung tâm thương mại của tỉnh Chiết Giang ở miền đông Trung Quốc, đã bị tòa án tuyên phạt tù và phạt tiền vì hành vi buôn lậu các sản phẩm thịt đông lạnh từ vùng dịch.

Buôn lậu gần 500 tấn thịt đông lạnh từ vùng dịch, 20 người TQ chịu án tù
Tòa án Trung Quốc tuyên án tù đối với 20 bị cáo buôn lậu gần 500 tấn thịt đông lạnh từ vùng dịch. (Ảnh minh họa)

Cáo trạng cho hay, các bị cáo thường xuyên buôn lậu và vận chuyển sản phẩm thịt đông lạnh trong khoảng thời gian từ tháng 5/2019 – 4/2020. Các sản phẩm này chưa từng được lực lượng giám sát biên giới và hải quan Trung Quốc kiểm định, cũng như khử khuẩn trước khi đưa vào thị trường tiêu thụ.

Hành vi của các bị cáo bị phát giác và 20 người đã phải lĩnh án từ 22 tháng tới 36 tháng tù, đồng thời nộp phạt hành chính từ 50.000 – 80.000 nhân dân tệ (7.735 – 12.376 USD). Những người này bị tòa án thành phố Ôn Châu cáo buộc tội buôn lậu hàng hóa và vi phạm các quy định của nhà nước về lĩnh vực xuất nhập khẩu.

 

Những sản phẩm thịt đông lạnh được 20 bị cáo tuồn vào lãnh thổ Trung Quốc gồm thịt bò đông lạnh và nội tạng động vật có nguồn gốc từ Ấn Độ, Argentina và một số quốc gia khác.

Trong khi đó, Tổng Cục Hải quan Trung Quốc vẫn đang thực thi lệnh cấm nhập khẩu và lưu hành thịt từ các loài động vật có móng và các sản phẩm liên quan có xuất xứ từ Ấn Độ, Argentina. Nguyên nhân là sản phẩm thịt của 2 quốc gia nằm trong Danh sách các loài động vật và các sản phẩm từ động vật bị cấm nhập khẩu từ những nước và khu vực có dịch bệnh trên động vật như dịch lở mồm long móng. 

Người phụ nữ Trung Quốc bị kết án 1 năm tù vì uống thuốc chống viêm

Người phụ nữ Trung Quốc bị kết án 1 năm tù vì uống thuốc chống viêm

Nhằm che giấu các triệu chứng mắc Covid-19, người phụ nữ đã uống thuốc chống viêm nhưng bị phát hiện và phải ngồi tù 1 năm. 

Minh Thu (lược dịch)

 
List comment
 
 
'Sóng thần' Covid-19 càn quét, Ấn Độ thiếu gỗ trầm trọng để thiêu xác bệnh nhân
icon

Số người chết vì Covid-19 tăng vọt khiến các nhà tang lễ ở thủ đô của Ấn Độ thiếu gỗ trầm trọng để thiêu xác bệnh nhân. 

 
 
Ông Biden tiết lộ hoạt động của quân đội Mỹ với nhà lãnh đạo Trung Quốc
icon

Ông Biden cho hay, ông đã nói với nhà lãnh đạo Trung Quốc về việc Mỹ tiếp tục tăng cường sự hiện diện quân sự mạnh mẽ ở Ấn Độ - Thái Bình Dương. 

 
 
Quan chức Ấn Độ xô đẩy, đánh vào gáy đám đông vi phạm lệnh giới nghiêm
icon

Quan chức Ấn Độ bị chỉ trích vì hung hăng dùng tay xô đẩy và đánh vào gáy những người dự lễ cưới bị cáo buộc vi phạm lệnh giới nghiêm. 

 
 
Căng thẳng Nga-Ukraine: Ông Zelensky muốn gặp TT Putin tại Vatican
icon

Trong một cuộc phỏng vấn với tờ La Repubblica của Italy, Tổng thống Ukraine Vladimir Zelensky đã đề xuất Vatican là nơi gặp gỡ với Tổng thống Nga Vladimir Putin.

 
 
Hàn Quốc có chính sách ưu tiên cho người tiêm đủ liều vắc-xin Covid-19
icon

Hàn Quốc sẽ cho áp dụng miễn cách ly 14 ngày bắt buộc đối với những người đã tiêm đủ liều vắc-xin Covid-19. 

 
 
Tổng thống Hàn Quốc bị chỉ trích vì dự bữa tiệc tối 5 người
icon

Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đang bị dư luận chỉ trích nặng nề vì dự bữa ăn tối với 4 cựu quan chức từng làm việc tại Nhà Xanh giữa thời dịch.  

 
Nữ sinh Nga bất ngờ nhận được thư từ Nữ hoàng Anh Elizabeth II
icon

Mới đây, một nữ sinh đến từ Nizhnekamsk (Cộng hòa Tatarstan) đã nhận được bức thư từ Nữ hoàng Elizabeth II của Vương quốc Anh.

 
Thả thuốc ngủ vào cốc trà sữa để giở trò quấy rối ở quán internet
icon

Âm mưu giở trò quấy rối với nam sinh, đối tượng đã thả vài viên thuốc ngủ vào cốc trà sữa để trên bàn. 

 
Bệnh nhân Covid-19 ở Ấn Độ qua đời, người nhà cầm gậy đuổi đánh bác sĩ
icon

Gia đình bệnh nhân Covid-19 ở Ấn Độ hành hung bác sĩ, sau khi người thân qua đời vì không được đưa vào phòng chăm sóc đặc biệt do hết giường bệnh.

 
Hậu quả khủng khiếp của ‘cơn bão oxy’ đổ bộ vào Ấn Độ
icon

Ấn Độ trong những ngày gần đây đã trở thành quốc gia lập kỷ lục về số người mắc Covid-19 mới gia tăng hàng ngày.