Hot girl lần đầu ngồi ô tô sang, vì dốt tiếng Anh nên có pha 'làm màu' quê chưa từng thấy

Có lẽ sau vụ việc quê liểng xiểng này, cô hot girl sẽ phải tham gia một khóa học tiếng Anh cấp tốc ngay thôi!

Mới đây, cộng đồng mạng truyền tay nhau bức ảnh check-in sống ảo của cô gái nọ. Qua bức ảnh, có thể thấy cô gái đang ngồi trên một chiếc ô tô sang xịn. Phần vô lăng xe được cô chụp lại và đăng trên story. Vốn dĩ, khoảnh khắc sang chảnh này có thể khiến cô nhận được sự trầm trồ, ngưỡng mộ của bạn bè. Nhưng vì trình độ tiếng Anh quá í ẹ nên tự cô gái đã đẩy mình vào tình huống... quê hết sức.

Được biết chiếc xe sang xịn này thuộc hãng Volkswagen. Đây là một hãng sản xuất xe hơi của Đức và là một trong những công ty sản xuất xe hơi lớn nhất thế giới. Những thương hiệu nổi tiếng trực thuộc hãng bao gồm Audi, Bentley, Skoda, Lamborghini, Bugatti, SEAT, Porsche và Volkswagen.

Lần đầu được ngồi ô tô sang, cô gái vì dốt tiếng Anh nên có pha làm màu quê chưa từng thấy: Dân tình cười đến nội thương - Ảnh 1.

Xin giới thiệu với các bạn, đây là dòng xe "TÚI KHÍ".

Tuy nhiên, cô nàng nọ lại không biết điều này. Thấy chữ "Airbag" ở phía táp lô, cô liền tưởng là tên hãng xe và đăng caption. Nhưng than ôi, "airbag" có nghĩa là "túi khí". Nó vốn là một thiết bị an toàn trong ô tô, được thiết kế để phồng lên cực kỳ nhanh chóng, giúp bảo vệ người ngồi trên xe khỏi những chấn thương nghiêm trọng khi có va chạm. 

Tùy vào mẫu xe mà các nhà sản xuất có thể lắp đặt từ một đến rất nhiều túi khí bên trong xe hơi để bảo vệ an toàn cho người lái và hành khách khi xảy ra va chạm. Thông thường có túi khí phía trước, túi khí gắn bên sườn xe, túi khí đầu gối, túi khí rèm phía sau, túi khí trung tâm, túi khí trên dây đai an toàn, túi khí trên trần xe.

Thực chất, ngay cả khi không biết tên hãng xe là gì nhưng chỉ cần nhìn chữ "airbag", nếu có vốn tiếng Anh sơ sơ thì bạn sẽ dịch được ngay nó là túi khí! Chính vì sự hài hước này nên hình ảnh sống ảo của cô gái nọ đã nhận đến hơn 11k lượt like trong vòng vài giờ đồng hồ chia sẻ. Phần lớn cư dân mạng đều không nhịn được cười trước sự cố này.

Một số tài khoản Facebook để lại những bình luận hài hước như: "Người thành công luôn có hãng xe riêng của mình", hay "Airbag này là hãng nổi tiếng đấy. Giờ xe nào ra đường cũng phải có logo của hãng này", "Xin chào, đây là bộ phận Volkswagen của dòng xe Airbag. Dòng xe Airbag của chúng tôi cùng tập đoàn với dòng xe Airblade",...

Có lẽ sau vụ việc quê liểng xiểng này, cô hot girl sẽ phải tham gia một khóa học tiếng Anh cấp tốc ngay thôi! 

Hương Tràm 'bắn' tiếng Anh như gió, xóa bỏ những chỉ trích 'làm màu' trong quá khứ

Hương Tràm 'bắn' tiếng Anh như gió, xóa bỏ những chỉ trích 'làm màu' trong quá khứ

Sau gần 2 năm qua Mỹ du học, Hương Tràm khiến người hâm mộ trầm trồ về clip nói tiếng Anh trôi chảy của mình.

Theo Pháp luật và Bạn đọc

2 tên trộm ngang nhiên 'rinh' đồ trước cửa nhà dân gây phẫn nộ Icon

Hành vi trộm cắp tài sản của 2 tên trộm này khiến cộng đồng mạng vô cùng bức xúc.

Thót tim xem clip cụ ông sang đường trước đầu ô tô Icon

Cụ ông đột ngột sang đường khiến tài xế ô tô phải phanh gấp để tránh tai nạn, rất may không ai bị thương.

Cười 'té ghế' với clip báo thủ mùa World Cup của 1977 vlog Icon

Sản phẩm mới của 1977 Vlog thật sâu cay, khiến dân mạng không thể ngừng cười. Song cũng là lời cảnh tỉnh đến tất cả mọi người, nhất là những bạn trẻ ham vui, thiếu suy nghĩ.

'Khi nào 1+1=1 mà không phải tính sai', câu trả lời khiến ai nấy phải gật gù!

'Khi nào 1+1=1 mà không phải tính sai', nhìn thấy câu hỏi này bạn đã nghĩ ra được đáp án chưa nào? Nếu chưa thì hãy đọc bài viết sau để xem đáp án nhé!

Bán 80.000 đồng một củ khoai nướng dậy sóng cõi mạng bị công an xử phạt

Vụ người bán hàng vỉa hè đòi 80.000 đồng một củ khoai nướng gây chú ý trên mạng, Công an phường Hàng Bạc đã lập biên bản xử lý người này với hành vi lấn chiếm vỉa hè đồng thời tiếp tục củng cố hồ sơ để xử lý hành vi thu giá quá cao

Người đàn ông đi bộ giữa đường thoát nạn lần 1 nhưng không may mắn lần 2 Icon

Đoạn clip do camera an ninh nhà dân ven đường ghi lại một tình huống giao thông thu hút sự chú ý của cộng đồng mạng

MC Thành Trung bình luận ‘trò bếp núc không hợp nhà mình’ gây tranh cãi

Bình luận dưới bài viết của bà xã Ngọc Hương, MC Thành Trung đã sử dụng những lời lẽ khiến dân mạng tranh cãi.

Clip các bé mầm non hóa thân 'cảnh sát nhí' đạp xe diễu hành làm ‘đốn tim’ cư dân mạng

Dưới sự hướng dẫn của cô giáo, các bạn nhỏ mầm non này đã có màn diễu hành bằng xe đạp vô cùng đáng yêu và nhận về “bão tim” từ cộng đồng mạng.

Tên trộm ngang nhiên vào nhà giật điện thoại trên tay em bé gây phẫn nộ

Đoạn clip ghi lại khoảnh khắc tên trộm ngang nhiên đi vào nhà, giật chiếc điện thoại trên tay của em bé rồi nhanh chóng bỏ chạy khiến nhiều người bức xúc.

Ô tô tải lấn làn, vượt ẩu trên đường đèo dồn xe máy ra mép vực Icon

Đoạn clip ghi lại cảnh chiếc xe ô tô tải đi sai làn đường khi vượt lên một chiếc xe tải khác gây ra tình huống giao thông vô cùng nguy hiểm.

Đang cập nhật dữ liệu !