Báo cáo chính thức vụ MH17: Tên lửa Buk bắn rơi máy bay, chưa rõ thủ phạm

Theo báo cáo từ ủy ban điều tra Hà Lan về vụ việc chuyến bay MH17 của hãng Malaysia Airlines bị bắn rơi, nguyên nhân là do một đầu đạn tên lửa đã phát nổ ở ngoài khoang lái khiến máy bay mất điều khiển hoàn toàn.

Ngày 13/10, Chủ tịch Ủy ban An toàn Hà Lan (DSB), ông Tjibbe Joustra cho biết đầu đạn bắn rơi máy bay khớp với loại dùng trên tên lửa Buk, một loại vũ khí của Nga. Tuy nhiên ông Joustra nói rằng, các quan chức Nga tham gia vào cuộc điều tra nói rằng việc xác định chính xác đầu đạn hoặc chủng loại tên lửa là không thể.

Báo cáo chính thức vụ MH17: Tên lửa Buk bắn rơi máy bay, chưa rõ thủ phạm - ảnh 1

Các mảnh vỡ của MH17 được dựng lại tại căn cứ Gilze-Rizen ở Hà Lan, nơi báo cáo kết luận được công bố.

Ông Joustra nói rằng, chính quyền Ukraine đã sai lầm khi không đóng cửa không phận, và tất cả các bên liên quan “đều không nhận ra được hiểm họa đối với máy bay dân sự khi dưới mặt đất đang có xung đột vũ trang”.

“Có rất nhiều lý do để các nhà chức trách Ukraine tiến hành việc đóng cửa không phận ở miền Đông đất nước”, ông Joustra phát biểu tại căn cứ không quân Gilze-Rijen tại Hà Lan.

Trong báo cáo, DSB cho biết “những mảnh kim loại trong đầu đạn” phát tán từ vụ nổ đã ngay lập tức giết chết ba người trong tổ bay. Các mảnh này không được tìm thấy trong thi thể của những nạn nhân khác.

“Kết quả của vụ nổ là, hàng loạt những hiện tượng khác nhau đã xảy ra, bao gồm việc máy bay tăng và giảm tốc đột ngột, áp suất khoang hành khách giảm, lượng oxy trong không khí giảm, nhiệt độ lạnh, sau đó máy bay hạ độ cao nhanh chóng”, báo cáo viết.

“Ủy ban An toàn Hà Lan không phát hiện bất kỳ những dấu hiệu nào cho thấy hành khách có những hành động có ý thức sau khi tên lửa phát nổ. Rất có thể họ không nhận ra được tình hình đang diễn ra xung quanh”.

Tuy nhiên, việc xác định bên nào đã gây ra vụ việc này sẽ không dễ dàng. Người đứng đầu ban điều tra của Hà Lan, ông Fred Westerbeke cho biết hoạt động của họ sẽ còn tiếp tục đến năm 2016, và việc tìm ra chứng cứ là một gánh nặng lớn.

“Sau cùng, chúng tôi xác định rằng không có loại vũ khí nào khác ngoại trừ tên lửa Buk có thể gây ra sự việc này và mọi giả thiết khác đều bị loại trừ”, ông Westerbeke nói.

 

Cũng trong ngày 13/10, Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte phát biểu: “Chúng ta phải nỗ lực để những kẻ đã gây ra thảm họa này phải chịu hình phạt thích đáng”. Ông cũng nói thêm rằng cuộc điều tra đã “có ảnh hưởng rất lớn” đối với quan hệ ngoại giao giữa Hà Lan và Nga.

“Tôi muốn kêu gọi chính quyền Nga hãy tôn trọng và đồng thời hợp tác chặt chẽ vào quá trình điều tra mà các công tố viên đang thực hiện”, ông Rutte trả lời trước báo giới.

Chiếc máy bay Boeing 777 có số hiệu chuyến bay MH17 bị bắn rơi vào ngày 17/7/2014 khi đang bay từ Amsterdam tới Malaysia. Toàn bộ 298 người có mặt trên máy bay đều thiệt mạng.

Báo cáo chính thức vụ MH17: Tên lửa Buk bắn rơi máy bay, chưa rõ thủ phạm - ảnh 2

Một góc hiện trường nơi chiếc máy bay xấu số rơi xuống tại miền Đông Ukraine.

Quốc gia có số người chết nhiều nhất trong vụ việc này là Hà Lan, khi có 196 công dân trên chuyến bay này. Ngoài ra, một vài người Malaysia, Úc, Anh, Indonesia, Bỉ, Đức, Philippines và Canada cũng có mặt trên máy bay.

Những tranh cãi về trách nhiệm của vụ việc đã khiến quan hệ giữa Moscow và các nước phương Tây trở nên căng thẳng. Vài quốc gia châu Âu và chính phủ Ukraine đã cáo buộc quân ly khai thân Nga đã bắn hạ máy bay nay.

Trong khi đó, quân nổi dậy và chính phủ Nga đã nhiều lần bác bỏ những cáo buộc trên và cho rằng quân đội Ukraine đã bắn rơi MH17 bằng tên lửa đất đối không hoặc một máy bay chiến đấu của họ.

Trước khi thảm họa MH17 xảy ra, các nước phương Tây đã cáo buộc Nga cung cấp vũ khí cho quân nổi dậy ở Ukraine. Mỹ và Liên minh Châu Âu đã áp đặt cấm vận kinh tế đối với Nga để trừng phạt việc này cũng như sự kiện bán đảo Crimea sáp nhập vào Nga.

Bài viết được tham khảo nguồn tin CNN, một kênh truyền hình nổi tiếng của Mỹ, thuộc sở hữu tập đoàn Time Warner. CNN là một trong những kênh thông tin uy tín nhất thế giới.

Anh Tuấn (lược dịch)
Chủ đề :
 
List comment
 
Dịch Covid-19 trở thành phép thử đối với quan hệ Nga – Trung
icon

Trước những ảnh hưởng của dịch Covid-19, các mối quan hệ giữa Nga và Trung Quốc càng nhận được sự quan tâm của dư luận quốc tế. 

 
Cô dâu, chú rể và 40 khách mời tổ chức đám cưới... khỏa thân
icon

The Mirror đưa tin, một cặp đôi đến từ thành phố Poole, hạt Dorset Tây Nam nước Anh, đã tổ chức đám cưới khỏa thân, với sự tham dự của 40 khách mời.

 
Tình hình Syria: Nga chuyển 6 tiêm kích MiG-29 của Syria tới Iran sửa chữa
icon

Nga chuyển 6 tiêm kích MiG-29 của quân đội Syria tới Iran để sửa chữa; Israel muốn kết thân với Thổ Nhĩ Kỳ là những diễn biến mới của tình hình Syria.   

 
Giáo phái lạ ở Nigeria bắt cóc và chôn sống người vì nhầm lẫn 'không tưởng'
icon

The Punch cho hay, tại bang Ebonyi của Nigeria, một giáo phái bí ẩn đã bắt cóc một sinh viên và cố gắng chôn sống anh ta để trả thù cho thành viên bị sát hại trước đó.

 
Chuyên gia bình luận gì về đặc thù lây lan Covid-19 ở các nước Ả Rập?
icon

Việc đàn ông ở các quốc gia vùng Vịnh Ả Rập không sẵn sàng từ bỏ một cách nhanh chóng truyền thống tụ tập đông người có thể dẫn đến sự bất cân xứng về tỷ lệ ca mắc Covid-19 giữa phụ nữ và nam giới.

 
Vì sao Mỹ liên tục tăng cường hiện diện quân sự ở Biển Đông từ đầu năm?
icon

Kể từ đầu năm nay, Mỹ liên tục tăng cường hiện diện ở Biển Đông giữa lúc quân đội các nước giảm tần suất hoạt động do ảnh hưởng của dịch bệnh.

‘Con mắt’ giám sát Covid-19 của Vệ binh quốc gia Nga gây tranh cãi
icon

Nhiều ý kiến trái chiều được đưa ra sau khi lực lượng Vệ binh quốc gia Nga dùng khí cầu giám sát lệnh phong tỏa tại khu vực Moscow.

Trung Quốc vừa khai màn diễn tập 11 tuần, chiến hạm Mỹ bất ngờ có mặt ngoài bờ biển Thượng Hải
icon

Tàu khu trục USS Rafael Peralta thuộc lớp Arleigh Burke của hải quân Mỹ đã bất ngờ xuất hiện ngoài bờ biển Thượng Hải của Trung Quốc.

Nóng: Đại sứ Trung Quốc tại Israel được tìm thấy đã chết
icon

Đại sứ Trung Quốc tại Israel Du Wei được tìm thấy đã chết tại nhà riêng vào sáng nay (17/5).

Uống cà phê, tán gẫu 'kiểu Đức' giữa thời Covid-19
icon

Khách hàng được phát những chiếc mũ gắn ống phao xốp màu sắc sặc sỡ để đội lên đầu trong lúc thưởng thức cà phê và tán gẫu với bạn bè, người thân.