Anh bất ngờ chuyển sang phe Nord Stream 2

Anh ít phụ thuộc vào nguồn cung cấp khí đốt của Nga hơn các nước châu Âu khác. Mặc dù vậy, chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ dự án của Nga.

Tuyên bố trên của Bộ trưởng Kinh doanh, Năng lượng và Chiến lược Công nghiệp Anh, Kwasi Kwarteng đưa ra sau khi nhà máy thứ 7 của nước này đóng cửa do giá khí đốt tăng.

Mới đây, tại cuộc điều trần ở quốc hội nước này, người đứng đầu Bộ năng lượng Anh nói rằng, London ủng hộ việc đa dạng hóa các tuyến đường cung cấp nhiên liệu cho châu Âu.

Anh bất ngờ chuyển sang phe Nord Stream 2
Anh đang nỗ lực ngăn chặn tác động xấu của việc giá khí đốt tăng cao. (Ảnh: Nord Stream 2)

“Chúng tôi luôn ủng hộ dự án của Nga”, nhà báo David Sheppard của Financial Times dẫn lời ông Kwarteng.

Theo ông Kwarteng, Anh ít phụ thuộc vào nguồn cung cấp khí đốt của Nga hơn các nước châu Âu khác. Mặc dù vậy, chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ dự án của Nga.

Người đứng đầu Bộ năng lượng Anh lưu ý rằng, trong 6 tháng qua, giá khí đốt trong khu vực đã tăng gấp 4 lần. Tuy nhiên, London đã loại trừ được các mối đe dọa đối với nguồn cung cấp nhiên liệu. Nước này có các mỏ khí đốt riêng ở Biển Bắc, Na Uy, Bỉ và Hà Lan và nhập khẩu dưới dạng khí đốt tự nhiên hóa lỏng (LNG), đồng thời không phụ thuộc vào nguồn cung cấp khí đốt từ Nord Stream 2 (Dòng chảy phương Bắc 2).

Trước đó, giá khí đốt tăng vọt buộc một số nhà cung cấp năng lượng ở Anh phải ngừng kinh doanh và đóng cửa nhiều nhà máy phân bón vốn sản xuất carbon dioxide (CO2), được dùng trong quá trình giết mổ vật nuôi và kéo dài thời hạn sử dụng thực phẩm.

 

Động thái này diễn ra vào thời điểm châu Âu đang phải đối mặt với tình trạng thiếu năng lượng cực kỳ nghiêm trọng, dẫn tới giá khí đốt và điện tăng kỷ lục ngày này qua ngày khác. Châu lục này sắp hết thời gian bổ sung dự trữ khí đốt trước khi mùa đông bắt đầu do nguồn cung từ các nhà cung cấp hàng đầu ở Nga và Na Uy vẫn còn hạn chế.

Anh bất ngờ chuyển sang phe Nord Stream 2
Tập đoàn Gazprom thông báo hoàn thành việc xây dựng đường ống dẫn khí Nord Stream 2. (Ảnh: Nord Stream 2)

Theo Goldman Sachs Group Inc, cuộc khủng hoảng có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng về kinh tế. Giá cả tăng cao có nguy cơ mất điện trong mùa đông này. Việc mất điện có thể sẽ làm tăng giá năng lượng hơn nữa, làm trầm trọng thêm nỗi lo lạm phát và tăng chi phí mà các doanh nghiệp đang phải gánh đối với nguyên liệu thô.

Trước viễn cảnh ngày càng xấu đi do giá khí năng lượng tăng mạnh, hôm 18/9, Chính phủ Anh thông báo sẽ làm việc với ngành năng lượng để ngăn chặn các tác động xấu không mong muốn từ việc giá khí đốt tăng cao.

Bộ trưởng Kinh doanh, Năng lượng và Chiến lược Công nghiệp Anh, Kwasi Kwarteng, nhắc lại cam kết bảo đảm nguồn cung ứng khí đốt không phải là nguyên nhân đáng lo ngại ngay lập tức. Tuy nhiên, Bộ trưởng sẽ làm việc với các nhà cung cấp để “xử lý những tác động lớn hơn của việc giá khí đốt toàn cầu gia tăng”.

Thực hư việc Taliban có thể cấm nhạc Pop ở Afghanistan

Thực hư việc Taliban có thể cấm nhạc Pop ở Afghanistan

Một tháng sau khi các đại diện của phong trào Taliban lật đổ chính quyền ở Afghanistan, các phòng hòa nhạc bắt đầu đóng cửa và các buổi biểu diễn âm nhạc thực tế cũng đã ngừng hoạt động ở nước này.

Thanh Bình (lược dịch)

 
List comment
 
 
Sự kiện thế giới nổi bật trong tuần qua những bức ảnh đặc sắc
icon

Những sự kiện chính trị, xã hội, văn hóa, nổi bật trên khắp thế giới trong tuần vừa qua được những nhiếp ảnh gia ghi lại qua những bức ảnh đặc sắc dưới đây.

 
 
Điều gì khiến nền kinh tế thứ 2 thế giới chịu cảnh ăn hàng, mua ô tô, mua nhà đều giảm?
icon

Người dân chắt bóp chi tiêu, tỷ lệ người trẻ thất nghiệp gia tăng khiến doanh thu của lĩnh vực nhà hàng, ô tô hay bất động sản đều giảm ở Trung Quốc. 

 
 
Đứa con bất trị phóng hỏa khiến 8 người trong nhà chết thương tâm
icon

Cãi nhau với mẹ về chuyện rửa bát, người con trai ngoài 30 tuổi đã phóng hỏa khiến 8 người trong nhà chết thương tâm.  

 
 
Các cặp đôi kết hôn ở châu Á sống thọ hơn bạn bè cùng trang lứa còn độc thân
icon

Nghiên cứu chỉ ra rằng các cặp vợ chồng ở châu Á sống thọ hơn bạn bè cùng trang lứa còn độc thân. 

 
 
Ám ảnh chuyện cân nặng, bà mẹ 2 con tụt 40kg trong 1 năm, nhập viện vẫn từ chối điều trị
icon

Bà mẹ hai con quá ám ảnh chuyện cân nặng đã giảm cân cực đoan dẫn tới cơ thể chỉ còn 25 kg và phải nhập viện điều trị. 

 
 
Hé lộ hình ảnh người đàn ông nhiều hình xăm nhất thế giới trước khi ‘vấy mực’
icon

The Mirror đưa tin, kỷ lục gia Guinness về số lượng hình xăm Lucky Diamond Rich đến từ New Zealand (51 tuổi) mới đây đã công bố một bức ảnh được chụp trước khi anh xăm các hình vẽ lên cơ thể.

 
Người đàn ông 'cao số' thoát chết dù bị cả bức tường nhà hàng xóm đổ trúng người
icon

Cả bức tường đổ xuống đúng chỗ người đàn ông đang ngồi nghỉ ngơi khiến nạn nhân bị chôn vùi dưới lớp gạch đá. 

 
‘Nhà vệ sinh’ siêu tiện lợi nằm gọn trong lòng bàn tay
icon

'Nhà vệ sinh' siêu nhỏ nằm gọn trong lòng bàn tay được đánh giá hữu ích sử dụng ở vùng chiến sự và sau thiên tai. 

 
Đức cố gắng giữ nguồn cung cấp khí đốt từ Nga?
icon

Bộ Kinh tế và Bảo vệ Khí hậu Đức chia sẻ với Izvestia rằng, Berlin đang thảo luận với chính phủ Canada về việc cung cấp các tuabin khí của Siemens.

 
Nơi nhiều nam giới ngoài 20 tuổi chưa từng hẹn hò, ngoài 30 tuổi từ chối kết hôn
icon

Khảo sát cho thấy, 40% nam giới Nhật Bản ngoài 20 tuổi chưa từng hẹn hò và 26,5% đàn ông ngoài 30 tuổi không muốn kết hôn.