Tân Hoa Xã “đáp trả” tuyên bố về Biển Đông của Mỹ

Bộ Ngoại giao Mỹ: TQ cần chấm dứt gây căng thẳng ở Biển Đông

Mỹ lập căn cứ ở Australia để bao vây Trung Quốc?

Thượng nghị sỹ Mỹ: "Bắc Kinh ngày càng hung hăng"

Nghị quyết S.Res.524 được đăng tải trên trang web của Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 3/8/2012

Ngày 3/8, trong Nghị quyết mang số hiệu S.Res.524 của mình, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã lên tiếng bày tỏ lo ngại về căng thẳng leo thang trên Biển Đông và chỉ trích Trung Quốc về việc thành lập cái gọi là "thành phố Tam Sa" và chuẩn bị đưa quân ra đồn trú ở vùng biển này là hành động "đi ngược lại tất cả những nỗ lực ngoại giao nhằm giải quyết bất đồng và đẩy nguy cơ căng thẳng trong khu vực Biển Đông leo thang".

Nghị quyết này được người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Patrick Ventrell công bố và nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ của giới truyền thông quốc tế. Tuy nhiên, ngay sau đó Tân Hoa Xã - hãng thông tấn của nhà nước Trung Quốc đã có bài xã luận thể hiện sự phản đối gay gắt đối với Bộ ngoại giao Hoa Kỳ.

Mở đầu bài xã luận, Tân Hoa Xã đã cố tình "quên đi" những gì mà họ đã làm trong thời gian gần đây ở Biển Đông để "lu loa" đồng thời cáo buộc Bộ Ngoại giao Mỹ đã không khách quan khi "chủ đích chọn riêng Bắc Kinh để chỉ trích".

Không chỉ có vậy, Tân Hoa Xã còn lên tiếng "tố ngược" phía Hoa Kỳ khi cho rằng Nghị quyết này chỉ là một hành động "khuấy đục Biển Đông" để mưu cầu lợi ích riêng cho chính phủ của ông Obama.

"Do Biển Đông có vai trò quan trọng chiến lược đối với thương mại toàn cầu nên tất nhiên bất kỳ sự gia tăng bất ổn nào tại vùng biển này sẽ thu hút sự chú ý của dư luận trên toàn thế giới. Nhưng theo thông lệ, những tình huống bất ổn cần có sự thận trọng và suy tính kĩ càng. Khi một người ngoài cuộc cố tình tạo thêm “sóng lớn” thì có thể anh ta đang ngồi sẵn trên bãi biển và chờ đợi những thứ mà những con sóng đó đưa vào bờ (cho anh ta)", Tân Hoa Xã viết, "Vì thế, việc phát ngôn viên Bộ ngoại giao Mỹ Patrick Ventrell lên tiếng cáo buộc Trung Quốc, cùng với những cáo buộc khác của Washington là không có cơ sở, vô trách nhiệm và hết sức lộ liễu".

Nực cười, Tân Hoa Xã tiếp tục bỏ qua những cơ sở pháp lý tối thiểu và cơ bản để biện hộ cho việc thành lập cái gọi là "thành phố Tam Sa" của mình là "hết sức bình thường". Ngang ngược hơn, Tân Hoa Xã còn cho rằng vùng biển và các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa của Việt Nam và vùng biển thuộc chủ quyền của Philippines là "hoàn toàn thuộc chủ quyền Trung Quốc".

"Việc thành lập thành phố Tam Sa và đơn vị đồn trú là động thái quản lý hành chính, quân sự hết sức bình thường của Trung Quốc và là vấn đề hoàn toàn thuộc về chủ quyền của Trung Quốc. Hành động này của Trung Quốc không có nghĩa là Trung Quốc từ bỏ chính sách truyền thống của mình về Biển Đông. Bắc Kinh vẫn cam kết tìm kiếm một giải pháp đúng đắn cho các cuộc tranh chấp thông qua thương lượng và bàn bạc song phương", Tân Hoa Xã thể hiện lại quan điểm phi lý và sai trái của chính quyền Bắc Kinh.

Bài xã luận tiếp tục viết: "Trung Quốc là quốc gia luôn thể hiện sự kiềm chế tối đa. Trung Quốc hoàn toàn đúng đắn khi mong muốn biến Biển Đông thành một vùng biển của hòa bình, tình bạn hữu, hợp tác và tầm nhìn đó của Trung Quốc đã nhận được đồng thuận rộng rãi trong khu vực và cả thế giới".

Không hiểu Tân Hoa Xã đang tự huyễn hoặc mình hay cố tình lòe bịp dư luận khi cho rằng họ nhận được "sự đồng thuận rộng rãi trong khu vực và thế giới". Còn nhớ, hồi đầu tháng 7 vừa qua, tờ Thời báo Hoàn cầu - một ấn bản thuộc đảng cộng sản Trung Quốc đã cố tình xuyên tạc, bóp méo bài phỏng vấn ông Robert C Beckmand, Giám đốc Trung tâm Luật pháp quốc tế CIL, ĐH Quốc gia Singapore về một số vấn đề tranh chấp trên biển Đông để đảo ngược hoàn toàn quan điểm của vị chuyên gia này và "lấy cái phải" về phía Trung Quốc. (Xem thêm bài: Hoàn Cầu xuyên tạc bài phỏng vấn về Biển Đông như thế nào?).

Chưa hết, ngay trong lòng nội bộ Tân Hoa Xã và Trung Quốc, những tiếng nói phản đối việc thành lập cái gọi là "thành phố Tam Sa" hay việc Trung Quốc sử dụng vũ lực ở Biển Đông cũng đã cất lên. Trên trang blog cá nhân của mình, ông Chu Phương - cựu biên tập viên của Tân Hoa Xã mới đây đã viết: “Nhiều người dân nước ta đến giờ vẫn không hiểu Nga tại sao lại lần đầu tiên tham gia cuộc diễn tập quân sự lớn Thái Bình Dương do Mỹ chủ đạo. Kỳ thực, đó chính là sự phản ứng mạnh mẽ của quốc tế trước hành động thiết lập “thành phố Tam Sa” đi ngược lại luật quốc tế và vô trách nhiệm của Trung Quốc". (Xem bài: Biên tập viên Tân Hoa Xã phản đối "thành phố Tam Sa").

Bài xã luận của Tân Hoa Xã nhằm phản đối Bộ Ngoại giao Mỹ còn tranh thủ lồng thêm những luận điệu "cưỡng từ đoạt lý" về các nước láng giềng khi cho rằng: "Hoa Kỳ lại khuyến khích các quốc gia khác có các động thái khiêu khích và vì thế Hoa Kỳ đi ngược lại chính tuyên bố của mình. Kiểu ứng xử nước đôi đó (của Hoa Kỳ) đã tạo ra vô số nhận định từ dư luận rằng siêu cường duy nhất của thế giới đang tìm cách tạo hố ngăn cách giữa Trung Quốc với các quốc gia láng giềng nhằm chặt đứt “đôi cánh” của Trung Quốc và xây dựng nền móng vững chắc cho sự hiện diện của Mỹ ở châu Á Thái Bình Dương".

Để kết thúc bài xã luận của mình, Tân Hoa Xã lên giọng "khuyến cáo" Mỹ nên đừng can thiệp vào các cuộc tranh chấp trên Biển Đông: "Trung Quốc hoan nghênh Hoa Kỳ đóng vai trò có tính xây dựng ở khu vực châu Á – Thái Bình Dương. Nhưng về vấn đề Biển Đông, Trung Quốc và các quốc gia láng giềng có liên quan đều có đủ năng lực và sự khôn ngoan để tự mình giải quyết các cuộc tranh chấp một cách đúng đắn"

Tùng Lâm - Minh Tân