Nga và Trung Quốc phủ quyết lệnh trừng phạt Syria

Người dân Syria biểu tình phản đối chính quyền thổng tống Assad

Dự thảo nghị quyết do Châu Âu đưa ra đã đã được lược bỏ phần liên quan đến lệnh trừng phạt Damacus để tránh bị phủ quyết. Nhưng Nga và Trung Quốc nói rằng bản dự thảo không có điều khoản chống can thiệp quân sự từ bên ngoài ở Syria.

Theo BBC, kết quả biểu quyết là một đòn giáng lên những nỗ lực của Châu Âu và Mỹ trong vấn đề Syria.

Theo số liệu thống kể của LHQ, hơn 2700 người đã mất mạng ở Syria kể từ sau vụ đàn áp bắt đầu vào tháng 3.

Chính quyền của tổng thống Bashar al-Assad nói rằng nước này đang trong quá trình đổi mới và đàm phán với các bên đối lập và đổ tội lên các băng đảng có vũ trang.

Chín trong tổng số 15 nước thành viên hội đồng đã ủng hộ nghị quyết trong khi 4 nước bỏ phiếu trắng. Tuy nhiên dự thảo vẫn bị hai trong số 5 thành viên thường trực hội đồng bảo an là Nga và Trung Quốc phủ quyết.

Trung Quốc cho rằng ở thời điểm này đe dọa trừng phạt không có ích gì trong việc giải quyết vấn đề ở Syria mà chỉ làm tình hình thêm phức tạp.

Hãng tin Interfax của Nga dẫn lời thứ trưởng ngoại giao nước này Genady Gatilov nói rằng nghị quyết này là "không thể chấp nhận được" vì nó chỉ đề xuất những biện pháp trừng phạt mà không hề kêu gọi chính quyền của tổng thống Assad triển khai đàm phán với các phe đối lập.

Bản thân xung đột ở Lybia đã gây chia rẽ sâu sắc giữa các nước thành viên trong hội đồng bảo an. Nga và Trung Quốc cho rằng nghị quyết cho phép lực lượng bảo an tham gia vào việc bảo vệ dân thường ở nước này đã bị Nato sử dụng sai mục đích vào việc hạ bệ chính quyền Muamar Gaddafi.

Lần bỏ phiếu này càng làm bầu không khí trở nên căng thẳng hơn giữa các cường quốc về cách tiếp cận vấn đề về chính quyền của tổng thống Assad và vụ đàn áp ở Syria.

Hoa Tạ