Tác giả sách bị thu hồi: “Tránh lạm quyền và áp đặt...”
Tác giả sách bị thu hồi: “Tránh lạm quyền và áp đặt...”
Sau khi Thanh tra Sở TT & TT TP.HCM ra quyết định thu hồi cuốn sách “Ở lưng chừng nhìn xuống đám đông” của nhà văn Nguyễn Vĩnh Nguyên, nhiều ý kiến đã cho rằng đây là một quyết định sai lầm và thiếu sự thẩm định kỹ lượng. PV Infonet đã có cuộc trao đổi với tác giả cuốn sách này.
Nhà văn Tạ Duy Anh tiếp tục lên tiếng về cuốn sách bị thu hồi
Thu hồi cuốn “Ở lưng chừng nhìn xuống đám đông”
![]() |
"Tôi cảm giác rằng, người đọc đang có nhu cầu lớn về sự hưởng thụ những sản phẩm từ một đời sống xuất bản tự do" |
Chào anh, nhiều nhà phê bình, nhà văn cho rằng đây là tác phẩm tốt nhất của anh, anh có đồng ý với ý kiến đó?
Tôi không làm cái việc ngớ ngẩn là ngồi xếp hạng những tác phẩm của mình. Việc của tôi là viết. Việc đó đã xong rồi. Và tôi không can dự vào những nhận định của người đọc, những đồng nghiệp, nhà phê bình. Tác phẩm đã thuộc về họ, họ có quyền hồi đáp.
Quan điểm của anh thế nào về tình dục, sex trong tác phẩm văn học?
Một chủ đề quá rộng và nằm ngoài khả năng thâu tóm của tôi.
Được biết tác phẩm "Ở lưng chừng nhìn xuống đám đông" của anh đã phát hành được nửa năm, vậy trong thời gian đó anh có nhận được phản hồi nào về chuyên "tác phẩm quá sex" không?
Tôi chưa từng nghe những tin đồn đại loại như vậy.
Trước khi phát hành cuốn sách này anh có dự báo được về những ý kiến phê phán nó là dâm ô, đồi trụy?
Tôi cũng không có khả năng dự đoán “hậu vận” cho tác phẩm của mình. Tôi tôn trọng sự hồi đáp sáng tạo của người đọc. Dâm ô, đồi trụy, đó là cách người khác cảm nhận về nó. Và tôi không có lý do gì để đi diễn giải tác phẩm của mình với họ. Vấn đề ở đây, nếu là một người làm quản lý có am hiểu, thì khác bạn đọc thông thường ở chỗ: những quyết định ảnh hưởng đến xã hội phải được ban hành phải trên cơ sở thẩm định, đánh giá chuyên môn, thật kỹ lưỡng, để không gây tác động xấu đến xã hội, hoặc ảnh hưởng danh dự, uy tín, nhân phẩm người khác; nhất là tránh tình trạng lạm quyền và áp đặt.
Suy nghĩ của anh khi biết thông tin về cuốn sách của mình bị bắt buộc thu hồi?
Tôi tự hỏi, điều gì đang xảy ra phía sau sự việc này?
Anh có liên tưởng đến cuốn sách nào đã nổi tiếng, được chấp nhận mà có lối diễn tả "trần trụi" và "sex" không?
Không. Tôi không đọc nhiều tác phẩm như anh nói.
Sau khi sự kiện này diễn ra, rất nhiều người đã đi lùng sục sách của anh để đọc? Anh vui hay buồn vì điều này?
Điều đó do tác động của truyền thông. Tôi không vui không buồn. Vì những sự đó nằm ngoài tôi.
Anh thấy văn hóa đọc của Việt Nam thế nào?
Lại một chủ đề lớn mà tôi khó có thể bao quát trong một câu trả lời ngắn. Nhưng tôi cảm giác rằng, người đọc đang có nhu cầu lớn về sự hưởng thụ những sản phẩm từ một đời sống xuất bản tự do.
Anh có kiến nghị gì đến cơ quan nhà nước đối với vụ việc này không?
Hơn ai hết, họ cần phải hiểu biết. Sự hiểu biết giúp họ biết tôn trọng luật pháp và không lạm quyền, từ đó tôn trọng sáng tạo, để thúc đời sống tinh thần xã hội phát triển lành mạnh.
Ngọc Chung
Theo quyết định của Chánh thanh tra Sở Thông tin - truyền thông TP.HCM ký ngày 1-11, cuốn sách “Ở lưng chừng nhìn xuống đám đông” (tập truyện ngắn của Nguyễn Vĩnh Nguyên, Sách Phương Nam & NXB Hội Nhà Văn 2011) sẽ phải thu hồi ví lí do “truyền bá lối sống dâm ô đồi trụy, không phù hợp với thuần phong mỹ tục Việt Nam, vi phạm khoản 2, điều 10 Luật xuất bản; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật xuất bản”. |