Mỹ xin lỗi vì đã bắt giữ nhà ngoại giao Ấn Độ

Nhà ngoại giao Ấn Độ Devyani Khobragade

New Delhi đang kêu gọi Mỹ “phục hồi nhân phẩm” cho nhà ngoại giao Devyani Khobragade, 39 tuổi, và là Phó Tổng lãnh sự Ấn Độ ở New York cùng với sứ mệnh của Liên Hợp Quốc.

Để trả đũa cho hành động của New York, Ấn Độ đã cho dỡ hàng rào an ninh tại đại sứ quán Mỹ ở New Delhi. Hàng rào này có chức năng ngăn cản những người đánh bom tự sát đến gần tòa nhà.

Trong một nỗ lực xoa dịu, Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đã gọi điện cho Cố vấn an ninh quốc gia Ấn Độ Shivshankar Menon. Ông “bày tỏ sự hối tiếc của mình, cũng như mối quan tâm rằng Mỹ không cho phép các sự cố công cộng này làm tổn thương mối quan hệ gần gũi và quan trọng của nước chúng tôi với Ấn Độ”, tuyên bố của Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết.

Nhà Trắng cũng đã cố gắng để dập tắt sự rạn nứt này. Phát ngôn viên Jay Carney nói rằng "sự việc này không phải là biểu hiện của mối quan hệ gần gũi và tôn trọng lẫn nhau mà chúng ta chia sẻ".

Khobragade bị bắt ngày 12/12 tại New York vì bị cáo buộc đã trả một mức lương thấp hơn mức tối thiểu cho một người giúp việc và nói dối về mức lương của nhân viên này trong đơn xin thị thực. Bà đã được tại ngoại sau khi nộp khoản tiền bảo lãnh.

Sự giận dữ tại Ấn Độ đã gia tăng hôm thứ Tư sau khi một email từ Khobragade trong đó nhà ngoại giao cho biết bà đã nhiều lần bị các nhà chức trách Mỹ tra hỏi sau khi bị giam giữ.

Khobragade bị cáo buộc là đã trả lương nhân viên của mình chỉ ở mức 3,31 $ một giờ - dưới mức yêu cầu của New York là 7,25 $ - mặc dù đã ký hợp đồng để trả cho nhân viên số tiền gấp ba lần mức cơ bản nói trên.