Thế vận hội Mùa đông 2018: Choáng váng nhận 15.000 quả trứng do lỗi Google dịch

Sự việc hi hữu xảy ra với đội tuyển thể thao của Na Uy đang tham dự tại Thế vận hội mùa đông 2018 tại Pyeongchang, Hàn Quốc.

Theo tờ CNN, các đầu bếp của Na Uy phục vụ cho đoàn thể thao tham dự Olympic mùa đông Pyeongchang, đã tiến hành đặt mua 1.500 quả trứng gà.

Do không thông thạo tiếng Hàn Quốc, họ đi mua hàng ở siêu thị và dùng Google dịch để đặt hàng 1.500 quả trứng.

Tuy nhiên, vì lỗi của Google dịch mà người bán đã hiểu rằng họ cần 15.000 quả trứng gà thay vì con số nhỏ hơn 10 lần.

Stale Johansen, đầu bếp của đội Olympic Na Uy chia sẻ: "Thật không thể tin nổi. Nhân viên giao hàng cứ khuân trứng vào liên tục, cứ như không bao giờ kết thúc vậy".

Halvor Lea, phát ngôn viên của Ủy ban Olympic Na Uy cho biết: "Khi chiếc xe tải chở trứng xuất hiện, họ bắt đầu chuyển hàng xuống. Nhưng việc mang vác hàng kéo dài rất lâu, cảm giác không có dấu hiệu dừng lại".

Khi được hỏi, người lái xe tải cho biết trên xe là 15.000 quả trứng gà. Sau khi nhận ra lỗi, các đầu bếp đã liên hệ để trả lại và nhà cung cấp tại địa phương cũng đồng ý nhận 13.500 quả trứng thừa.

Hoàng Dung (lược dịch)