Ukraine trả bớt nợ, Nga bán tiếp khí đốt

Các quan chức châu Âu cho biết hôm thứ Sáu (26/9) họ đã môi giới thành công một thỏa thuận giữa Nga và Ukraine, đảm bảo cung cấp dòng khí đốt cho quốc gia đang xảy ra nội chiến vượt qua mùa đông.

Tờ The New York Times cho biết, Nga đồng ý cung cấp gas cho Ukraine trong 6 tháng tới, bất chấp một cuộc tranh cãi về khoản nợ khổng lồ của Kiev trong các hợp đồng khí đốt trước đó.

Theo thỏa thuận mới này, Ukraine sẽ trả cho Nga 3,1 tỷ USD tiền nợ khí đốt, được chia làm 2 lần thanh toán vào cuối năm nay. Hợp đồng tái cung cấp khí cho Kiev sẽ được cả hai bên phê duyệt vào đầu tuần tới. Phía Gazprom cũng buộc phải đảm bảo sẽ cung 5 tỷ m3 khí đốt cho Ukraine từ tháng Mười đến tháng 3/2015 với giá 385USD/ 1.000 m3, và phải trả trước khi giao hàng.

Ukraine trả bớt nợ, Nga bán tiếp khí đốt - ảnh 1

Gunther H. Oettinger, quan chức Ủy viên năng lượng của Liên minh châu Âu cho biết EU sẽ đảm bảo một khoản vay từ Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF) để giúp Ukraine thanh toán các khoản nợ của mình. Khoản bảo đảm sẽ được giải ngân 2 tỷ USD vào cuối tháng Mười và 1.1 tỷ USD vào cuối tháng 12 năm nay.

"Các chi tiết của thỏa thuận mùa đông khá ổn", Alexander Novak, Bộ trưởng Năng lượng Nga nói với các phóng viên, "Tôi nghĩ rằng một bước tiến lớn đã được thực hiện".

Tính cấp bách của việc đạt được một thỏa thuận đã trở nên rõ ràng khi cuộc đàm phán kết thúc. Hungary trước đó đưa ra một công bố bất ngờ khi cho biết sẽ không bán khí đốt cho Ukraine mà họ mua của Nga nữa vì đã không còn cần thiết. Theo The New York Times, có vẻ Hungary đã chịu một áp lực từ phía Moscow để không tham gia vào thương vụ mua bán này.

Tranh cãi về các hợp đồng mua khí đốt giữa Moscow và Kiev đã bắt đầu từ tháng Hai, khi cuộc bạo loạn bùng nổ dẫn đến nội chiến như hiện nay ở Ukraine. Dự kiến, một tòa án trọng tài ở Stockholm sẽ quyết định về vấn đề giá cả trong quá khứ lẫn tương lai vào nửa cuối năm 2015.

Một nhà điều hành đường ống dẫn của Hungary, FGSZ, cho biết họ đã bị đình chỉ vô thời hạn việc giao hàng cho Ukraine, với lý do kỹ thuật để "quản lý an ninh cung cấp khí đốt" khi đối mặt với nhu cầu ngày càng tăng của loại hàng hóa này.

Helen Kearns, một phát ngôn viên của Ủy ban châu Âu tại Brussels, ​​lưu ý rằng "tất cả các thành viên nên tạo điều kiện cho dòng chảy ngược (dòng khí đốt từ Nga sang các nước EU rồi chảy ngược về Ukraine)", như sự đồng ý của Hội đồng châu Âu.

“Một lời nhắc nhở quan trọng rằng không có gì ngăn cản được việc các công ty ở EU tự do xử lý nguồn khí đốt mua từ Gazprom, bao gồm bán lại cho các khách hàng ở EU và các nước thứ ba như Ukraine”, bà Kearns nói.

Thủ tướng Angela Merkel của Đức gây áp lực lên thỏa thuận cung cấp khí đốt của Nga và giá cả để tránh tái diễn bối cảnh năm 2009, khi Moscow và Kiev tranh chấp giá cả dẫn đến cả châu Âu bị cắt nguồn tiếp nhận khí đốt từ Nga thông qua Ukraine.

Ukraina sử dụng khoảng 50 tỷ m3 khí một năm, theo các quan chức chính phủ và các chuyên gia bên ngoài. Sản xuất trong nước đạt 20 tỷ m3, theo Anders Aslund, một nhà phân tích của Thụy Điển Nga và Liên Xô cũ cho biết. Hiện Ukraine có khoảng 16 tỷ m3 khí lưu trữ.

Trước khi thỏa thuận hôm thứ Sáu được thông qua, EU đã đồng ý cung cấp dòng chảy ngược lên đến 12 tỷ m3 cho Ukraine.

Nội dung được thực hiện dựa trên tham khảo nguồn tin từ tờ The New York Times. Đây là một nhật báo trực thuộc Công ty New York Times, được phong tặng tên hiệu "Bà tóc bạc" ("Gray Lady") và được xem là tờ báo danh giá (newspaper of record) và quan trọng nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.

Minh Anh (lược dịch)

Khoảnh khắc lính dù Nga bắn hạ UAV 'khủng' của Ukraine

Một lính dù Nga đã tìm được cách dùng súng ngắn bắn hạ thành công một máy bay không người lái (UAV) mang chất nổ của Ukraine.

Video Nga công phá 2 hệ thống tên lửa Mỹ ở tây nam Ukraine

Bộ Quốc phòng Nga vừa công bố đoạn video quay cảnh quân đội nước này tấn công, phá hủy 2 hệ thống tên lửa đất đối không Patriot do Mỹ chế tạo ở vùng Odessa, tây nam Ukraine.

Dàn tên lửa hiện đại của Nga trở thành ‘khắc tinh’ của F-16 ở Ukraine

Dàn tiêm kích F-16 mà các nước NATO hứa chuyển cho Ukraine sẽ bị các tên lửa hiện đại của Nga săn lùng, và tiêu diệt giống như cuộc tấn công đã phá hủy 5 chiếc Su-27 gần đây.

Nga hé lộ phiên bản xuất khẩu của hệ thống phòng không tầm ngắn Komar

Hệ thống tên lửa phòng không tầm ngắn Komar của Nga cung cấp khả năng phòng thủ tầm ngắn cho tàu chiến nhỏ và tàu hỗ trợ có lượng giãn nước lên tới 50 tấn.

Nga lần đầu ra mắt xuồng không người lái tại triển lãm quốc phòng

Nga vừa ra mắt xuồng không người lái “Vizir”, “Orkan”, “BEK-1000” tại Triển lãm Quốc phòng Hàng hải quốc tế FLEET-2024.

Video UAV Nga phóng lưới 'tóm gọn' UAV của Ukraine

Quân đội Nga đã triển khai loại máy bay không người lái (UAV) mang tên Setkomet có khả năng phóng lưới để "bắt" các UAV của Ukraine.

FPV Nga truy đuổi, hạ gục xe tăng Mỹ viện trợ cho Ukraine trong đêm

Một binh sĩ điều khiển máy bay không người lái góc nhìn thứ nhất (FPV) của Nga kể lại vụ truy đuổi, tấn công phá hủy xe tăng Abrams do Mỹ viện trợ cho Ukraine vào ban đêm.

Nữ hành khách người Việt khỏa thân ở sân bay Philippines vì bị phạt quá hạn visa

Một nữ hành khách người Việt đã bất ngờ khỏa thân tại sân bay Ninoy Aquino (Philippines) sau khi được yêu cầu trả thêm phí quá hạn visa.

Video lữ đoàn biệt kích Ukraine vô hiệu hóa xe tăng ‘mai rùa’ Nga bằng UAV

Chỉ với những chiếc UAV cảm tử, Lữ đoàn biệt kích biệt lập số 71 Ukraine đã khiến xe tăng ‘mai rùa’ của Nga hư hại nặng.

Video Ukraine phóng tên lửa nước ngoài, phá hủy S-400 của Nga ở Donetsk

Quân đội Ukraine đã phóng tên lửa đạn đạo ATACMS, phá hủy hệ thống phòng không S-400 Triumf của Nga ở khu vực Donetsk.

Đang cập nhật dữ liệu !