Tổng thống Duterte xin lỗi ông Obama, coi ông Donald Trump là “bạn tốt”

Theo hãng tin Sputnik, trong bài phát biểu của mình ở thành phố Jerusalem, Tổng thống Philippines đã xin lỗi vì đã từng thóa mạ ông Obama trong quá khứ, tuy nhiên ông không nhận sai khi nói đùa về nạn cưỡng bức ở Philippines.

“Đây là lúc thích hợp để nói rằng, thưa ông Obama, tôi xin lỗi vì đã đưa ra những lời nói trước đây. Đó đơn giản chỉ là một thành ngữ thông dụng”, ông Duterte nói. Trước đây Tổng thống Philippines đã từng gọi cựu Tổng thống Mỹ là “con trai của gái điếm”.

Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte.

Tuy vậy, ông mô tả ông Obama là một người “lạnh lùng” và luôn “giữ một khoảng cách nhất định”. Ông Duterte cũng khẳng định rằng Tổng thống Donald Trump là “bạn tốt của ông”.

Vào năm 2016, ông Duterte đã chỉ trích ông Obama, khi đó vẫn giữ chức Tổng thống Mỹ, khi ông lên án cuộc truy quét tội phạm buôn ma túy mà Tổng thống Philippines tiến hành, khiến hàng ngàn người thiệt mạng.

“Ông cần phải thể hiện sự tôn trọng với người khác. Đừng có đưa ra những câu hỏi và tuyên bố một cách vội vàng như vậy. Đồ con trai gái điếm, tôi sẽ lên án ông trong diễn đàn sắp tới”, ông Duterte nói, ám chỉ Hội nghị thượng đỉnh ASEAN mà ông dự định sẽ góp mặt.

 

Với tuyên bố gây tranh cãi của ông về nạn cưỡng bức ở Philippines, ông Duterte giải thích rằng ông khi đó đã nói đùa và rằng ông chỉ muốn thể hiện quyền tự do ngôn luận của mình trong một xã hội dân chủ.

Cuối tuần trước, khi được hỏi về tỉ lệ những vụ cưỡng bức đang tăng lên tại quê nhà Davao của ông, ông Duterte nói rằng tình trạng này sẽ còn tiếp tục “chừng nào còn rất nhiều phụ nữ đẹp đang sống”.

Anh Tuấn (lược dịch)
Chủ đề :
 
List comment
 
 
Cảm động người đàn ông tiết kiệm tiền xu tặng cho chính phủ
icon

NBC News đưa tin, ông Jim Holton đến từ bang Wisconsin của Mỹ mới đây đã quyên góp tặng cho tiểu bang này hơn 5 nghìn USD tiền xu mà ông tích góp được trong nhiều năm.

 
 
Mỹ có thêm động thái thân thiết với Đài Loan, Trung Quốc ‘sục sôi’
icon

Mỹ dự định mời Đài Loan tham dự cuộc diễn tập lớn nhất khu vực mang tên RIMPAC-2020, đây được coi là thách thức “cực hạn” trong quan hệ Mỹ - Trung.

 
 
Vaccine Covid-19 nào đã được thử nghiệm giai đoạn cuối?
icon

Hơn sáu tháng sau khi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) lần đầu tiên cảnh báo về bệnh viêm phổi bí ẩn ở Vũ Hán (Trung Quốc), WHO cho biết có 166 loại vaccine đang được phát triển để ngăn chặn virus SARS-CoV-2 gây bệnh Covid-19.

 
 
Căng thẳng leo thang, Iran 'trút giận' lên mô hình tàu sân bay Mỹ
icon

Quan hệ giữa Mỹ và Iran tiếp tục nóng lên trong thời gian gần đây, sau khi tố Mỹ quấy rối máy bay, Iran đưa mô hình tàu sân bay Mỹ ra biển để “trút giận”.

 
 
TT Putin tìm cách cứu thỏa thuận hạt nhân và xây dựng cầu nối Iran - Mỹ?
icon

Tehran Times viết, dù gần đây Tổng thống Putin không đưa ra bất kỳ tuyên bố gì, nhưng các sáng kiến ​​ngoại giao của ông cho thấy ông muốn giảm căng thẳng giữa Tehran và Washington.

 
 
Bị bắt cóc, người đàn ông liều mình phi thân xuống đường cao tốc
icon

Một người đàn ông bị bắt cóc tại Nga đã quyết định phi thân xuống đường cao tốc đông đúc xe cộ qua lại để thoát thân. 

 
Lý lịch bất hảo của công dân đào tẩu mới trở lại Triều Tiên
icon

Công dân Triều Tiên đào tẩu mới trở về nước và bị nghi mắc Covid-19 là người đang bị cảnh sát Hàn Quốc phát lệnh bắt. 

 
Cảnh sát Mỹ mất 5 giờ giải tán 700 người tiệc tùng giữa dịch
icon

Cảnh sát Mỹ đã phải mất 5 tiếng đồ hồ để giải tán bữa tiệc có tới 700 người cùng tham gia được tổ chức tại một ngôi nhà ở bang New Jersey.  

 
Philippines muốn có vắc-xin Covid-19 của TQ, không để Mỹ lập căn cứ
icon

Ông Duterte đề nghị nhà lãnh đạo Tập Cận Bình bán vắc-xin phòng Covid-19 do Trung Quốc sản xuất và nhấn mạnh không để Mỹ lập căn cứ quân sự trên lãnh thổ quốc gia.   

 
Ông Kim Jong-un bất ngờ lên tiếng về năng lực răn đe hạt nhân của Triều Tiên
icon

Nhà lãnh đạo Kim Jong-un khẳng định các lực lượng răn đe hạt nhân sẽ mãi mãi đảm bảo hòa bình và an ninh quốc gia cho Triều Tiên.