Donald Trump: “Tôi cứ nghĩ làm Tổng thống dễ dàng hơn thế này"
 

Donald Trump: “Tôi cứ nghĩ làm Tổng thống dễ dàng hơn thế này'

Tổng thống Donald Trump ngày hôm qua (28/4) đã có cuộc trả lời phỏng vấn độc quyền với Reuters nhân dịp 100 ngày đầu nhậm chức của mình, qua đó ông đã thể hiện sự tiếc nuối đối với cuộc sống trước khi bước chân vào Nhà Trắng.

Trả lời Reuters, Tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ cho biết: “Tôi yêu cuộc sống trước đây của mình. Tôi đã có rất nhiều thứ đang tiến triển. Cuộc sống hiện tại có nhiều việc hơn trước đây. Tôi những tưởng nó sẽ dễ dàng hơn”.

Là một doanh nhân New York giàu có, ông Trump chính thức bước chân vào một cơ quan công quyền lần đầu tiên khi ông chuyển tới Nhà Trắng ngày 20/1 sau khi đánh bại cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton trong một cuộc đua đầy bất ngờ.

Donald Trump: “Tôi cứ nghĩ làm Tổng thống dễ dàng hơn thế này

Tổng thống Donald Trump cảm thấy nhớ cuộc sống trước đây của mình. Nguồn: Reuters

Hơn 5 tháng sau chiến thắng và hai ngày trước thời khắc đánh dấu 100 ngày đầu tiên làm Tổng thống của ông Trump, ký ức về cuộc bầu cử vừa qua vẫn ở trong tâm trí tỷ phú New York.

Reuters cho biết, trong khi đang nói về Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Tổng thống đã dừng lại và đưa cho phóng viên những bản sao của các giấy tờ mà ông nói là số liệu cuối cùng từ bản đồ bầu cử năm 2016.

“Đây, các bạn có thể cầm lấy cái này, đây là bản đồ cuối cùng về các con số. Nó khá là tốt, đúng không? Màu đỏ là của chúng tôi”, vị Tổng thống đảng Cộng hòa nói từ bàn làm việc trong phòng Bầu dục.

Ông đã đưa ba bản sao tài liệu, bản đồ các khu vực đánh dấu đỏ mà ông đã giành chiến thắng trên nước Mỹ, cho ba phóng viên của Reuters.

 

Dù đã từng quen với việc có rất ít sự riêng tư trong “cuộc sống cũ” của mình, nhưng ông Trump vẫn bày tỏ sự ngạc nhiên khi bây giờ ông còn có ít hơn. Và ông cũng tiết lộ rằng mình vẫn đang phải làm quen với việc có mật vụ bảo vệ 24/24 giờ, điều đó cũng đi kèm với sự gượng ép.

“Bạn thực sự đang ở trong cái kén rất nhỏ của riêng mình, bởi bạn có được sự bao bọc quá lớn nên chẳng thể đi đâu được”, ông Trump đề cập với cuộc sống hiện tại của mình.

Khi Tổng thống rời Nhà Trắng, thường là  ông sẽ phải ngồi trong một chiếc limousine hay SUV. Vì vậy, ông Trump cho biết ông rất nhớ cảm giác tự mình ngồi sau vô lăng. “Tôi rất thích lái xe, giờ thì tôi chẳng thể tự lái xe được nữa”, Tổng thống Mỹ nói.

Tuy nhiên, cũng còn rất nhiều thứ về ông Trump vẫn không thay đổi kể từ khi ông là ngôi sao truyền hình thực tế hay doanh nhân điều hành đế chế của mình từ tầng 26 của tòa tháp Trump ở New York, người làm việc không ngừng qua điện thoại. Ông Trump vẫn thường nhờ đến những người bạn, các cựu đồng nghiệp kinh doanh của mình để tìm lời khuyên hay sự ủng hộ một cách tích cực. Các cố vấn cao cấp của ông tại Nhà Trắng cho biết họ đã dần quen với điều đó.

Tổng thống Donald Trump đã “tuyên chiến” với rất nhiều tổ chức truyền thông kể từ khi bắt đầu chiến dịch tranh cử của mình, vì vậy ông đã quyết định không tham dự bữa tiệc tối với các phóng viên tại Nhà Trắng vào ngày 29/4 tới bởi ông cho rằng mình đã không được truyền thông đối xử công bằng.

Khi được hỏi liệu ông có tham dự bữa tiệc này trong tương lai hay không, ông Trump trả lời: “Tôi sẽ tham dự vào năm tới, chắc chắn là như vậy”.

Tuệ Minh (lược dịch)
Chủ đề :
 
List comment
 
Phó Thủ tướng Ukraine đảm bảo Crimea và Donbass sẽ trở lại với Kiev
icon

Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Khôi phục các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm của Ukraine Oleksiy Reznikov chắc chắn rằng Crimea và Donbass sẽ trở lại dưới sự kiểm soát của Kiev, kênh truyền hình 112 Ukraine đưa tin.

 
Tình hình Syria: Nga - Mỹ lại chạm mặt, lộ diện tên lửa Thổ Nhĩ Kỳ ở Syria
icon

Quân đội Mỹ tiếp tục ngáng đường quân đội Nga ở Syria; Hé lộ hệ thống phòng không Thổ Nhĩ Kỳ ở tỉnh Idlib là những diễn biến mới của tình hình Syria. 

 
Các vận động viên trên khắp thế giới làm gì để tập luyện mùa Covid-19?
icon

New York Times cho biết, với việc các nước trên thế giới thực hiện cách ly xã hội để hạn chế sự lây lan của Covid-19, các vận động viên từ chạy bộ đến bơi lội đã buộc phải tìm ra cách tập luyện tại nhà.

 
Nga công bố nghiên cứu thành công thuốc hiệu quả nhất điều trị Covid-19
icon

Vesti đưa tin, tại Nga loại thuốc đầu tiên và mạnh nhất để điều trị Covid-19 đã được điều chế thành công.

 
Mua dầu của Mỹ, Belarus gửi 'tín hiệu' gì cho Nga?
icon

Chính phủ Belarus cho biết hôm 15/5, Mỹ đã gửi một lô hàng 80.000 tấn dầu và sẽ cập cảng Klaipeda của Belarus vào đầu tháng 6 tới, sau khi Belarus và Nga tranh cãi về giá.

 
Truyền thông phương Tây nói về thành công của Nhật Bản trong đại dịch Covid-19
icon

Bất chấp những dự báo bi quan của các chuyên gia, Nhật Bản đã đạt thành công trong cuộc chiến chống lại đại dịch Covid-19, The Guardian nhận định.

Hàng nghìn người vô gia cư lo lắng cho cuộc sống khi hết dịch Covid-19
icon

Nhiều người đàn ông vô gia cư được bố trí ở tạm khách sạn trong đại dịch đang có mối lo lắng về cuộc sống sau khi Vương quốc Anh kiểm soát được dịch bệnh và dần nới lỏng các lệnh phong tỏa.

Gặp gỡ đầu bếp nhí mới 1 tuổi 'gây bão' mạng xã hội
icon

Đầu bếp nhí 1 tuổi ở Mỹ mới đây đã “gây bão” trên mạng xã hội khi những video nấu ăn của bé thu hút hơn 1 triệu lượt người theo dõi trên trang Instagram.

Bất chấp nguy hiểm, người đàn ông liều mình giải cứu bé 6 tuổi
icon

Theo Newsflare, mới đây tại Trung Quốc một video được chia sẻ trên mạng xã hội ghi lại cảnh người đàn ông bất chấp tính mạnh đã cứu đứa trẻ đang gặp nguy hiểm.

Tình hình Syria: Nga tố Mỹ làm IS trỗi dậy, Iran bị nghi rút quân khỏi Syria
icon

Quân đội Syria triển khai chiến dịch bảo vệ các mỏ dầu, Iran rút quân vì dịch bệnh, Nga lên án Mỹ làm IS trỗi dậy là những tin mới nhất về tình hình Syria.