Cô bé 5 tuổi chuyển ngữ 'siêu đỉnh' từ tiếng Nghệ An sang tiếng Anh

Đoạn video chia sẻ lại cảnh chuyển ngữ siêu nhanh của bé gái cùng mẹ là người xứ Nghệ khiến nhiều người không khỏi ngỡ ngàng.

Những năm trở lại đây, nhiều phụ huynh cho con học ngoại ngữ từ bé với mong muốn con được tiếp xúc sớm, có những bước đi đầu đời trên hành trình chinh phục Anh ngữ.

Mới đây, mạng xã hội chia sẻ đoạn video ghi lại cảnh chuyển ngữ của bé gái 5 tuổi khiến nhiều người không khỏi trầm trồ, ngưỡng mộ.

Theo video, cô bé có khả năng chuyển ngữ siêu tốc độ. Điều đặc biệt là dù mẹ cô bé nói chuyện bằng tiếng Nghệ An với nhiều phương ngữ nhưng em bé vẫn dễ dàng chuyển dịch sang tiếng Anh ngay trong vài giây.

Cộng đồng mạng cho rằng ở độ tuổi cô bé, việc chuyển ngữ từ tiếng Việt sang tiếng Anh đòi hỏi sự phản xạ cực nhanh nhạy chuẩn xác.

Cô bé 5 tuổi chuyển ngữ 'siêu đỉnh' từ tiếng Nghệ An sang tiếng Anh
Cô bé 5 tuổi chuyển ngữ 'siêu đỉnh' từ tiếng Nghệ An sang tiếng Anh
Mẹ nói giọng địa phương: "Trông cô gái ấy kìa, nhìn nó sọi chi chi", cô bé liền bắn Tiếng Anh: "Lool at the girl. She's so pretty".
 

Sau khi xem video, nhiều người bày tỏ ngưỡng mộ, thích thú đối với khả năng phản xạ chuyển ngữ của cô bé. Ai nấy đều “thả tim” và để lại bình luận kèm mong muốn được chỉ dẫn để con mình cũng có khả năng chuyển ngữ nhanh nhạy trong quá trình học tiếng Anh.

Hay quá! Nhìn bé vừa đáng yêu, vừa giỏi!”, bạn Hoàng Thư viết.

Đỉnh dã man, tiếng Nghệ An khó nghe nhưng bé vẫn chuyển sang tiếng Anh siêu giỏi, cố gắng học thêm ngoại ngữ để nói chuyện với bé”, bạn Thanh Tâm bình luận.

“Trước mình cứ sợ con học ngoại ngữ sớm sẽ bị loạn ngôn ngữ nhưng thấy bé này nói siêu quá, chuyển ngữ nhanh quá luôn”, bạn Bích Thuỳ cho hay.

Được biết em bé trong đoạn clip trên có tên thân mật là Bella, 5 tuổi hiện đang sinh sống cùng gia đình tại Hà Nội. 

Thiên An

 
List comment
 
 
'Nam phụ quốc dân' Anh Vũ tiết lộ bị Bảo Hân 'cướp' nụ hôn đầu trên màn ảnh nhỏ
icon

Diễn viên Hoàng Anh Vũ chia sẻ về duyên phận với '3 con gái nhà bố Sơn' (3 nữ diễn viên trong phim Về nhà đi con). Trong phim mới Hãy nói lời yêu, Anh Vũ bị Bảo Hân 'cướp' nụ hôn đầu trên màn ảnh nhỏ.

 
 
'Quy tắc ngầm' ở phòng tập gym
icon

Người trong nghề tâm sự rằng để giữ chân khách hàng, phòng tập gym đã phải sử dụng 1 số 'quy tắc ngầm'. 

 
 
Trấn Thành: 'Bí quyết thành công duy nhất là khiến cho mình tốt hơn chứ không phải làm cho người ta tệ đi'
icon

Đêm 15/4, MC Trấn Thành đã có buổi livestream chia sẻ về những ồn ào liên quan đến bài đăng PR cho phim Hàn ngay lúc phim 'Lật mặt: 48h' của Lý Hải đang công chiếu. 

 
 
Tranh cãi gay gắt về hành động 'gia đình có việc' dựng rạp, chặn đường, chỉ dẫn xe cộ đi vào làn ngược chiều
icon

'Gia đình có việc, mong thông cảm', 'Gia đình có việc, vui lòng đi lối khác'... là những tấm biển viết vội mà bạn không ít lần bắt gặp khi bị chặn đường.

 
 
'Lật Mặt' của Lý Hải mới ra mắt, hành động bất ngờ này của MC Trấn Thành khiến cộng đồng mạng được phen tranh cãi
icon

Ngay khi bộ phim 'Lật Mặt' của Lý Hải vừa ra mắt thì MC Trấn Thành lại review cho một bộ phim ngoại khiến cư dân mạng xôn xao và ngỡ ngàng trước hành động này của MC quốc dân.

 
 
Những 'tai nạn' ngớ ngẩn khi dịch ngôn ngữ Việt - Anh do lạm dụng Google
icon

Mới đây, dư luận được phen cười nghiêng ngả với phần dịch tiếng Anh trên tấm biển ở bãi biển Cồn Vành (Thái Bình). Nhưng đó chỉ là một trong số là những 'tai nạn nghề nghiệp' nhớ đời vì dùng Google dịch.

 
Cô MC 2 lần đạp xe xuyên Việt: Yêu cũng như đi xe đạp, chậm rãi và không phán xét
icon

Người đạp xe cần sức khỏe dẻo dai, tinh thần bền bỉ để không bỏ cuộc, yêu thương cũng vậy, cứ chậm rãi, không phán xét, đích đến sẽ càng gần.

 
Hè này đi biển nhất quyết phải có bộ ảnh 'chất lừ' như hội bạn thân Phanh Lee
icon

Dù đang mang bầu nhưng Phanh Lee vẫn được nhiều người khen ngợi về thần thái trong những bức hình du lịch tại Đà Nẵng.

 
'Bão mạng' vụ chủ vườn lan ôm 200 tỷ biến mất, xã 'không biết chủ vườn đi đâu'
icon

Giới chơi lan đột biến xôn xao thông tin một chủ vườn lan đột biến ở xã Hòa Nam (huyện Ứng Hòa, Hà Nội) ôm theo 200 tỷ đồng bỏ trốn. Chủ tịch xã khẳng định chưa có vấn đề gì xảy ra nhưng không rõ chủ vườn lan đi đâu

 
Khánh Vân đăng ảnh chụp trước bia mộ gây tranh cãi, dân mạng nặng lời chỉ trích 'sống ảo'
icon

Mỗi người có một cách tưởng nhớ và lưu giữ những kỉ niệm đẹp với người thân khác nhau, nhưng cách Khánh Vân đăng ảnh chụp cạnh bia mộ ông bà lên mạng xã hội lại khiến dân mạng tranh cãi.